|
|
|
 |
|
SWEDEN HOTELS NYHETSBREV |
|
Hej Jag vill börja med att hälsa Lumber & Karle i Kvänum välkomna till Sweden Hotels! Tiden går fort och det börjar bli dags att se över dina Gästklubbenpoäng - har du några som förfaller nu vid årsskiftet? Som du säkert redan vet så kan du använda dem i Medlemsshopen på Gästklubbens hemsida eller till frinätter på våra hotell. Mer info finns nedan i detta nyhetsbrev, vi finns här också för att svara på dina frågor - skicka oss ett mail om du har några funderingar eller behöver vår hjälp! Du vet väl om att du kan använda dina poäng som förfaller i år, till Frinätter 2015? Dessa måste bara bokas & "betalas" innan den 31 december 2014. Med vänliga hälsningar, Sara på Gästklubben
Time flies and it is time to look over your Gästklubbenpoints - do you have any points that expire by this year-end? You do know that you can use your points and "purchase" bonus nights, or package deals, or why not do your Christmas shopping in our webshop? Send us an email if you have any questions regarding your Gästklubbenpoints. We welcome a new hotel to Sweden Hotels - Lumber & Karle in Kvänum!
Thank you for staying at our hotels! Kind regards, Sara at Gästklubben |  |  |
|
|
 |
Nu kan du samla poäng i Kvänum! |
Den 1 oktober välkomnade vi Lumber & Karle i Kvänum till Sweden Hotels och där händer det mycket i höst & vinter! "År 2014 firar vi 10 års jubileum i Kvänum på Lumber & Karle. Jubileumsåret har firats med en stor fest för aktieägare och övriga inbjudna gäster. I år har vi julbordspremiär den 25 november och i dagarna två har vi en Abba Christmas show för att fira Abbas 40 års jubileum och vårt egna 10 års jubileum. I år kommer vi även att bjuda på Anders Mårtenssons julshow 2-3 december, Lumber & Karle Showstars med gästartiser som Jan Johansen och Magnus Bäcklund. Vill man dansa efter julbordet är det en fredag eller lördagkväll som gäller då vårt husband Export Live spelar. Utöver detta serverar vi lunchjulbord onsdagar till fredagar från 10 december. För mer information om våra julbord besök gärna vår hemsida www.lumberkarle.se. Ni missar väl inte vårt populära bowlingpaket! Den perfekta kombination avkoppling och aktivitet. Ni avnjuter en god trerättersmiddag i vår restaurang samtidigt som ni får tillgång till en bowlingtimma i vår bowlinghall. Paketpris 975 SEK per person i dubbelrum. Vi har även afterworkkvällar, quizkvällar och nu närmast den 26 oktober en stor garnmässa." Our newest member hotel Lumber & Karle celebrates 10 years this year!
Several activities will take place this autumn & winter to celebrate this, among other reasons. The annual Swedish Christmas dinner "Julbord" will be served, premieres on November the 25th. There will be music shows, live music by the hotel's own band, quiz nights, after works and the list goes on. Welcome to Kvänum! |
|
 | | Frinätter och MedlemsshopenDu har väl besökt Medlemsshopen på Gästklubbens hemsida - där du kan handla för dina poäng? Allt från en TopPoint Volcano högtalare, presentkort på Sweden Hotels, Cupcake ljuslykta eller Pulse glas från KostaBoda till Berkeley produkter. Eller varför inte skänka poäng till Ngamwanza Children's Centre i Kenya? Du kan också använda dina poäng och åka utomlands! Du kan köpa en voucher i Medlemsshopen till antingen Akzent Hotels i Tyskland, Schweiez och Österrike, Villa Quaranta i Italien eller BlueDream Resort i Brasilien! För frinätter på våra hotell, gå till Gästklubbens hemsida och klicka på fliken Sök Bonusnätter - där hittar du antalet poäng du behöver för att kunna boka en bonusnatt på ett av våra hotell!
Bokningar av bonusnätter görs direkt med respektive hotell. What can you do with your Gästklubben points?
You can use them in our webshop, for bonus nights, various Sweden Hotels' package deals or why not purchase a voucher for Akzent Hotels in Germany, Austria and Switzerland, Villa Quaranta in Italy or BlueDream Resort in Brazil! Send us an email if you need our assistance or just the information on how to go about when making the reservations using your Gästklubben points. |
|
|
Den perfekta presenten att ge bort!Du behöver inte längre fundera på vad du skall ge bort på födelsedagar, i julklapp eller bara som en trevlig överraskningspresent. Nu finns det Sweden Hotels presentkort att köpa på nätet - klicka här! Presentkorten gäller på valfritt Sweden Hotels & Gästklubben hotell. Det kan användas som delbetalning vid boende på ett av våra hotell. Kan ej lösas in som kontanter, varken helt eller delvis. Presentkorten skickar vi till den adress som anges. Kostnaden för presentkortet kommer att debiteras direkt på kreditkortet. Vi kommer att ta ut en administrativ avgift på 50 SEK per presentkort. | |  |
|
|
 | | Nytt nummer av Sweden Hotels Magazine på väg!Senaste numret av Sweden Hotels Magazine finns snart ute på våra hotell. Låt dig inspireras och entusiasmeras av bland andra Lill-Babs, Leif Mannerström och David Batra. Läs mer om Sweden Hotels Gala som gick av stapeln tidigare i september, våra smultronställen, tips på skidbackar och hur du kan träna på hotellrummet samt mycket mer och lite till.
Vill du läsa tidningen online? Klicka här! Vill du att vi skickar ett ex hem till dig - maila oss! |
|
|
|
|
 | | Good News MagazineGood News Magazine - medveten optimism! Nu kan du använda dina Gästklubbenpoäng och köpa en prenumeration på Good News Magazine, antingen i 1 år eller 2 år.
Good News Magazine är ett svenskt partipolitiskt och religiöst obundet magasin, som lyfter fram personer och företeelser som inspirerar och engagerar. Godhet föder godhet och alla behöver få ta del av det positiva i vår värld.
Välkommen med din beställning i vår webshop! |
|
|
|
Månadens Sweden Hotels Tips är: |
Hotell ett i Oskarshamn - det personliga och unika hotellet.
Vad som tidigare var en anrik simhall är idag ett toppmodernt designhotell med högsta kvalité och service. Inget av våra rum är det andra likt vad gäller form och storlek. I hotellet finns det fortfarande kvar spår av den forna Simhallen. De 52 rummen har sin unika stil skapad utifrån simhallens möjligheter. Relaxavdelningen erbjuder en stunds avkoppling i harmonisk miljö. Här finner du bland annat bastu (vanlig, infraröd och ånga), jacuzzi, gym, solarium och floating. Varmt välkomna till Hotell ett Sweden Hotels i Oskarshamn! This month's Sweden Hotels is: Hotell ett in Oskarshamn! A very personal and unique hotel to say the least. The old municipal swimming pool has been transformed into a top modern design hotel with highest quality and service. 52 rooms and a great relax & spa area! Welcome to Oskarshamn! |
|
 |
Kom till Hotell Kulturhuset i Ytterjärna och njut av lugnet & stillheten i adventstid |
Boka din konferens hos på Hotell Kulturhuset Sweden Hotels, de skräddarsyr ditt besök efter dina önskemål. Under november och december dukar Hotell Kulturhuset upp sin julinspirerade fyra-rätters middag i vackert dukad matsal. Middagen inleds med ett glas varm kryddig äppelmust vid brasan. Maten består av biodynamiska/ekologiska närodlade råvaror. Under november och december bjuder Hotell Kulturhuset er på konferenslokalen när ni konfererar med övernattning. Varmt välkommen att kontakta hotellet på 08-554 302 00 för bokning och mer information! |
 |
Nyöppnad restaurang - Matbygget! |
Pia och Johan med personal som driver Järna Kafé och Restaurang har nu öppnat Matbygget i Robyggehuset. När du kommer innanför dörrarna möts du av en nyrenoverad matsal, ett stort högt barbord där du kan slå dig ner och läsa tidningen medans du äter, eller ge dig in i ett samtal besökaren bredvid dig! På Matbygget serveras 4 olika större och mindre rätter. Maten består av biodynamiska/ekologiska närodlade råvaror och menyn speglar årstidernas rytm. I Kulturhuset serveras soppa, smörgåsar och fantastiskt goda bakverk! Så välkommen till Ytterjärna för en matupplevelse du sent ska glömma! |
|
 |
|
|
Höstromantik i Katrineholm |
Regn, rusk och gråa dagar, blir varmare med lite romantik! Som medlem i Sweden Hotels stamgästprogram får du nu rabatt på vårt Romantiska Weekendpaket. Man behöver inte åka långt för att resa bort… Unna Er en kväll att koppla av och njuta av varandra – välkomna till Hotel Statt Sweden Hotels! Bo en natt i ett av våra VIP-rum med jacuzzi, på rummet väntar bubblande vin och någonting gott, morgonen därpå avnjuter ni vår härliga frukostbuffé! Pris: 1060 kr per person Psst! Du kan även boka till Statts middagspaket med 3-rättersmiddag för bara 300 kr per person. Gäller alla helger t.om 20 december och så långt lagret räcker. Uppge: Höstromantik för att erhålla dessa priser. Ring 0150-504 40 för just din bokning! Time for a romantic getaway? Hotel Statt Sweden Hotels in Katrineholm offers you just that. As a member in Gästklubben, you will get a discount when booking their Romantic package deal. Stay in of their VIP rooms with jacuzzi, some bubbles awaits you in the room after having checked in.
Price 1 060 SEK/person
Add a 3 course dinner for only 300 SEK/person
The offer is valid all weekends until December 20th, state booking code: "Autumn Romance" when making your reservation. Call +46(0)150-504 40 to make your reservation! |
|
|
Grand Hotel Sweden Hotels i Jönköping erbjuder följande paket i höst: - Shoppingpaket – övernattning i dubbelrum samt shoppinghäfte för butiker i Jönköping med rabatter värda tusentals kronor. Incheckning fredagar eller lördagar under november och december (Undantaget: 28-30 november) Pris per person i dubbelrum: 475 kr för 1 natt eller 900 kr för 2 nätter. Enkelrumstillägg: 250 kr per natt.
- Shoppingpaket med Afternoon Tea – övernattning i dubbelrum samt shoppinghäfte för butiker i Jönköping med rabatter värda tusentals kronor samt engelskt Afternoon Tea med sandwiches, scones, clotted cream, lemon curd, cupcakes, maränger och flera andra godsaker på lördagar mellan kl. 14 och 17. Incheckning fredagar eller lördagar under november och december (Undantaget: 28-30 november) Pris per person i dubbelrum: 650 kr för 1 natt eller 1075 kr för 2 nätter. Enkelrumstillägg: 250 kr per natt.
- Weekendpaket med Afternoon Tea - övernattning i dubbelrum samt engelskt Afternoon Tea med sandwiches, scones, clotted cream, lemon curd, cupcakes, maränger och flera andra godsaker på lördagar mellan kl. 14 och 17. Incheckning fredagar eller lördagar under november och december (Undantaget: 28-30 november) Pris per person i dubbelrum: 600 kr för 1 natt eller 1000 kr för 2 nätter. Enkelrumstillägg: 250 kr per natt.
Ring 036 - 14 00 00 för din bokning! |
|
Sweden Hotels Julbord |
Please contact us at Sweden Hotels if you are interested in making a reservation for at traditional Swedish "Julbord" (Christmas lunch/dinner). Several of our hotels offers various "Julbord" deals. |
|
 |
|
Rådmannens JulSamla ihop vännerna och ta tåget till Sweden Hotels Rådmannen i Alvesta både smidigt och miljövänligt. Där får ni avnjuta av ett riktigt gott julbord med Småländska läckerheter som delikatesskroppkakor, handrullade köttbullar med färs från Dansjö Gård, smakrika korvar från Stens chark i Åseda, skinka, Jansson frestelse, ostkaka m.m. När Gottebordet är serverat drar vi igång vår populära Music Quiz. Kvällen avlutas sedan med dans till dj. Efter det så väntar sköna mjuka sängar på rummet. På morgonen serverar vi vår omtalade frukostbuffé med egen frukostkock som gör omeletter, pannkakor, kaffe latte, färskpressad apelsinjuice. Paketet gäller med ankomst fredag 5/12.
Pris per/person i dubbelrum 990 kr alt 33 000 poäng
Tillval sparummet med jacuzzi 500:- alt 16 000 poäng I Paketet ingår logi, julbord, Music Quiz, dj, frukostbuffé. Varmt välkomna att boka direkt till hotellet: 047244800 info@hotelradmannen.se Ps. Vi serverar julfrukost alla dagar från 29 november till den 23 december. Pris 159 kr/person Ds. | |  |
|
|
 | | Inte långt kvar till jul...Redan nu har du möjlighet att boka något av Hotell Fars Hatt Sweden Hotels traditionella julbord! Julbordslunch 1/12—19/12 måndag-fredag
kl. 12.00-14.00. Pris kr. 340:-/person Kvällsjulbord,4/12, 12/11, 18/12 kl. 18.00-21.00.
Pris kr. 475:-/person Kvällsjulbord med Show och Dans, 22/11, 28/11, 29/11, 5/12, 6/12, 12/12, 13/12, 19/12
Julbordet står uppdukat mellan kl. 18.00-21.00.
Pris 575:-/person Julbord för hela familjen Söndagar den 23/11, 30/11, 7/12, 14/12 (21/12) .Två sittningar, kl. 13.00 och 17.00. Pris 415:-/person. För barn upp till 12 år serverar vi barnens egna julbord med barnens favoriter och givetvis iordningställer vi även ett stort lekrum för alla barn. Barn upp till 12 år kr. 200:-
Julbordsweekend på Hotell Fars Hatt
- Kaffe- och brödbuffé vid ankomst.
- Glögg-och pepparkaksbuffé, Fars Hatts traditionella och väl tilltagna julbord med dessert- och godisbord samt kaffe. Show under julbordet och därefter dans till liveband.
- Övernattning med riklig frukostbuffé med kall såväl som varm mat.
- Favorit i repris är givetvis också att man som julbordsweekendgäst fritt disponerar våra utomhusbubbelpooler med angränsade bastu.
Vårt erbjudande: Kr 1.375:- per person i dubbelrum. Vi reserverar oss för prisjusteringar i det fall att momssatsen för restaurang skulle komma att förändras. Ring 0303-109 70 för just din bokning!
|
|
|
Julbordsweekend på ÖjabyJulbordsweekend 2014; alla dagar i veckan - välkomna att boka vårt härliga julbord! Öjaby Herrgård Sweden Hotels dukar upp med alla de klassiska och goda rätter som gjort vårt julbord på berömt. Paketpris från 16 500 poäng + 300 kr/person i dubbelrum. Enkelrumstillägg: 250 kr I priset ingår logi en natt i delat dubbelrum, julbord och frukost. För bokning och information, vänligen kontakta Herrgården direkt på telefon 0470-70 16 20. | |  |
|
|
 | | Frimurarehotellets JulbordspaketPassa på att njuta av julen redan innan den stora julhelgen kommer och kombinera julshopping med avkoppling!
Larmtorget är upplyst av julbelysning och på Frimurarehotellet Sweden Hotels brinner adventsljusstakarna inbjudande i alla fönster. Snön ligger förhoppningsvis vit på marken. I hotellets glasveranda bjuds det på glögg och pepparkaka och i restaurangen Kalmar Kött & Bar väntar ett riktigt ”köttigt” och härligt julbord!
Julbordet står framdukat alla dagar från den 28/11 till den 20/12. Enkelrum 33 000 poäng + 300 kr
Dubbelrum 43 000 poäng + 600 kr
Priserna inkluderar logi, julbord och frukost.
Välkomna till ett hotell fullt av julkänsla, boka på 0480-15230!
|
|
|
 |
|
 |
|
Sweden Hotels - från Jämtland & Höga Kusten i norr till Skåne i söder!Sweden Hotels består av ett 60-tal hotell, från Östersund i norr till Simrishamn i söder. Du kan till och med hitta vårt fina varumärke i Bretagne i Frankrike! Alla hotell inom Sweden Hotels är privatägda 3- eller 4-stjärniga affärs- eller konferenshotell. Hotellen har sin egna personliga och unika prägel - vi kan lova att inget hotell är det andra likt. Nästa gång du skall ut och resa, oavsett det är privat eller i tjänsten, håll utkik efter ditt Sweden Hotels! Och glöm inte berätta att du är medlem i vårt lojalitetsprogram Gästklubben så vi kan fylla ditt medlemskort med poäng och trevliga förmåner. Boka gärna på Sweden Hotels hemsida, eller direkt på hotellens egna hemsida. Varmt välkommen! The member hotels of Sweden Hotels are privately-owned, well-run, three or four star business hotels with a distinct personality, located all around Sweden. Our ambition is that you will enjoy your stay with us and come back and visit us again, and again, and again! Welcome to our unique and personal hotels! | |  |
|
|
 | | Frågor om Gästklubben?Har du frågor kring Gästklubben eller behöver hjälp med inloggningen? Kontakta oss på medlem@swedenhotels.se eller ring 0771-777 800. Vi svarar i telefon mellan 09.00 och 17.00 på helgfria vardagar. Questions about Gästklubben?
If you need to contact us at Gästklubben, please send us an e-mail at medlem@swedenhotels.se or call us on +46 771-777 800 - we're open weekdays between 9 am and 5 pm.
|
|
|
 |
Sweden Hotels - de personliga hotellen | Lilla Bommen 6 | 411 04 GÖTEBORG
www.swedenhotels.se | medlem@swedenhotels.se | Tfn: 0771-777 800 |
|
